Jeg har tidligere kopieret nogle af P. S. Krøyers fantastiske badende børn i en mesterværkskopi i olie. “Vent paa os!” er simpelthen et af de smukkeste malerier der findes efter min mening.

Sidste sommer var mine egne to børn ude at bade ved en strand nær Esbjerg i et mærkeligt mælkeagtigt sollys. Det har jeg været i gang med at male her over sommeren.

Motivet har det lykkedes mig at male, synes jeg, men det har skuffet mig, hvor lidt jeg synes, det fungerer som maleri. Det er nok fordi der er for meget modlys.

Men jeg synes, jeg har arbejdet fornuftigt med de nuancer, der opstår fordi vandet altid både er et dyb og en reflekterende flade – og et vindue til sandbunden under den.

(English recap: In this post I present an oil painting with which I have succeeded in the details, capturing the milky sunlight on a Danish beach near Esbjerg, but which I do not feel works as a whole, sadly.)